Словарь сноубордиста

Боковое скольжение — управляемое скатывание в сторону, вдоль линии падения, которое позволяет объезжать трудные участки.

Бордеркросс — гонка для шестерых участников по снежному треку с препятствиями; комбинация мотокросса и сноубординга.

Буксировочнй канат — вращающаяся канатная петля, которая, если держаться за нее, поднимает человека на вершину холма.

«Бурение» — застревание в глубоком снегу при попытке пройти по нему.

Вельвет — текстура ухоженного спуска, подготовленного для лыжников и сноубородистов, напоминающая рубчатую ткань одноименного названия.

Внетрассовый участок — любое место, находящееся вне отмеченных трасс, обычно участок с нетронутым снегом.

«Воздушки» — прыжки с земли но сноуборде.

Гигантский слалом — скоростной спуск вокруг нескольких столбов с большим числом поворотов и с большей скоростью, чем в обычном слаломе.

Гипотермия — снижение температуры тела в результате длительного пребывания на сильном холоде; особенно ей подвержены те, кто истощен физически.

Гирлянды — последовательные повороты поперек линии падения, выполняемые без перехода с канта на кант.

Гондола — фуникулер, используемый для того, чтобы добраться до высоких вершин и соответственно — до более сложных участков.

Двойной слалом — одновременная гонка на параллельных курсах, в ходе которой соревнующиеся стараются показать лучшее время.

Езда на сноукате — поездка в районы, расположенные вне трасс, на сноукате, моторизированном снегоходе, похожем на трактор.

Загрузка — посадка на кресельный подъемник.

Захват (грэб) — маневр во фристайле, когда райдер держится за хвост или нос своей доски одной рукой.

Защитная каска — жаргонный термин, обозначающий защитный шлем.

Заячий холмик — покатый склон, предназначенный для начинающих лыжников и сноубордистов.

Зигзагообразный спуск — скатывание на сноуборде по диагонали, поперек линии падения.

Карвинг — выписывание ровных дуг на снегу но высокой скорости.

Катание вне трасс — катание на сноуборде в неосвоенных местах, которые не являются частью территории какого-либо зимнего курорта.

Катание по пороше — скольжение по мягкому, глубокому, сухому свежевыпавшему снегу.

Кочки — снежные бугорки, образующиеся при спуске в результате обычных поворотов на одной и той же трассе.

Лавина — внезапное обрушение огромных масс снега и льда с горы.

Линия — маршрут или тропа, выбираемая райдером.

Линия падения — воображаемая линия, по которой предмет будет перемещаться под действием силы тяжести на самом крутом и прямом участке склона.

Маршрутная карта — карта, на которой описаны все типы местности, имеющиеся на данном зимнем курорте.

Обезвоживание — потеря организмом большого количества жидкости (может возникнуть, если человек не акклиматизировался к высокогорному воздуху). Симптомы: жажда, головная боль, потеря аппетита, тошнота и головокружение.

Обморожение — повреждение тканей кожи, вызванное длительным пребыванием на сильном холоде.

«Олли» — трюк в воздухе, выполняемый путем отталкивания от хвоста доски.

«Падаю» — обычное предупреждение о начале спуска лыжников и сноубородистов.

«Падающий лист» — зигзагообразный спуск с управляемой сменой направлений. Катание попеременно то вперед, то fakie.

Поворот на 180° — выполнение полукруга в воздухе на сноуборде и приземление такте (задом наперед).

Поворот на 360° — выполнение полного круга в воздухе на доске.

Поворот на 540° — вращение в воздухе на доске. Выполнение полуторного поворота тела вместе с доской.

Повороты Вителли — выписывание на снегу карвов, или цуг, во время которого тело параллельно склону.

Пома (бугель) — подъемник на буксире, в котором используются небольшой диск и шест, прикрепленный к тросу. Предназначен главным образом для лыжников.

Приемопередатчик — небольшое радиоустройство, которое посылает радиосигналы, позволяющие спасателям обнаружить и спасти заваленных лавиной людей. Необходим для катания вне трасс.

П-текс — материал из полиэтилена и пластика, используемый для изготовления и ремонта сноубордов.

Разреженный воздух — воздух на больших высотах, в котором меньше кислорода, чем в воздухе в местах, расположенных на уровне моря.